Историк Федерика Джиганте из Университета Барселоны поделилась информацией об обнаружении в музейных фондах Вероны древнейшего артефакта, который считается первым в мире «карманным компьютером», пишет портал МИР 24.
На самом деле речь идет о единственной сохранившейся византийской астролябии 1062 года — портативной двухмерной модели Вселенной. Эту модель можно было разместить на ладони пользователя и с ее помощью рассчитать время, расстояние, а также отобразить положение звезд, что с успехом делали средневековые ученые и мореплаватели.
Астролябия, о которой идет речь, несмотря на свой почтенный возраст, прекрасно сохранилась. Это позволяет специалистам больше узнать о технологиях XI века.
По словам Федерики Джиганте, она обнаружила «не просто невероятно редкий предмет», а настоящее сокровище, которое может пролить свет на развитие астрономии и других наук в Средние века.
На поверхности артефакта выгравированы мусульманские молитвы, а также несколько строк на иврите. Ученые расшифровали, что эти надписи являются переводом арабских названий астрологических знаков, таких как Рыбы, Овен, Скорпион, Козерог, Стрелец и Водолей.
«Это весомый аргумент в пользу научного обмена, который происходил на протяжении сотен лет между арабами, евреями и христианами», — говорит Джиганте.
Исследователи полагают, что астролябия была изготовлена в Аль-Андалусе, где в XI веке правили мусульмане. Не исключено, однако, что его создание связано с городом Толедо.
Ведущий автор рубрик «здоровье», «общество», «наука». Считаю, что журналист должен тщательно проверять информацию. А если ошибка все же произошла, нужно ее признать и извиниться.