Похожие статьи
Ученые из Австрийской академии наук смогли найти главу библейского текста, которая была утеряна много лет назад. Сам тест был написан полторы тысячи лет назад, и теперь исследователи смогли прочитать ранее утерянную главу. Специалистам помогли найти утерянный текст новые технологии, в частности, ультрафиолетовые лучи. Ценный пергамент находился в библиотеке Ватикана, но его покрывали три слоя рукописей, которые были сделаны позже. Именно благодаря ультрафиолетовому свету ученые смогли расшифровать древний текст. Эксперты говорят, что это один из самых ранних известных переводов Евангелия.
Найденная глава содержит древний сирийский перевод 12-й главы Евангелия от Матфея. Ранее ученым удалось найти только 3 образца древних сирийских переводов библейского текста. Один из этих переводов находится в Британской библиотеке в Лондоне, другой — на горе Синай в монастыре Святой Екатерины, а третий — в рамках так называемого проекта «Синайский палимпсест». Результаты исследования были опубликованы в журнале New Testament Studies (NTS).
Ведущий автор рубрик «здоровье», «общество», «наука». Считаю, что журналист должен тщательно проверять информацию. А если ошибка все же произошла, нужно ее признать и извиниться.
