Похожие статьи
Россияне нашли альтернативу иностранным туристическим терминам. Информацией об этом делится РИА Новости, ссылаясь на сообщение Check in.
Аналитики сервиса бронирования отелей провели опрос среди 400 пользователей, чтобы выяснить, как они воспринимают иностранные слова в туристической сфере и есть ли у них им замена.
Выяснилось, что более четверти (28%) респондентов считают, что в индустрии путешествий слишком много заимствованных слов. Затем эксперты попросили их перечислить такие термины.
Самым популярным термином оказался «чартер», его выбрали 84% респондентов. Найти альтернативу ему было сложно, но пользователи упоминали рейс, договор.
В список заимствованных терминов также попала фраза «бонусная система», которую можно просто назвать подарком или призом. Также «маршрут» был успешно заменен словами дорога и тропа.
Заимствованными словами были названы «отель» и «круиз», но альтернатив этим словам предложено не было.
Фото: ptoday.ru
О светлом будущем заботятся политики, о светлом прошлом – историки, о светлом настоящем – журналисты.
