В четверг в восточном городе Испании Валенсии был установлен новый температурный рекорд, поскольку страна пережила третью волну жары за лето.
Температура воздуха в аэропорту Валенсии поднялась до 46, 8 градусов по Цельсию (116, 2 по Фаренгейту), побив предыдущий рекорд в 43, 4 градуса по Цельсию, установленный 6 июля 1986 года, сообщило государственное метеорологическое агентство Aemet в социальных сетях.
Центр средиземноморского портового города был более пуст, чем обычно, поскольку многие люди остались дома, чтобы укрыться от жары, или сбежали в сельскую местность или на близлежащие пляжи.
Те, кто все-таки выходил на улицу, использовали вентиляторы и зонтики, чтобы защититься от палящего солнца, или охлаждались водой из фонтанов.
«Это лето было ужасным… мы не можем жить в нашей квартире», — сказал AFPTV житель Валенсии Назим Али.
Местные власти открыли приют с кондиционером, чтобы бездомные люди могли укрыться от жары и получить доступ к воде, еде и душевым.
«Ночью мы пользуемся кондиционером и вентилятором», — сказал Роберто Хименес, другой житель.
«В течение дня мы стараемся выходить из дома как можно позже, если у нас нет работы, и идти на пляж».
Рекорд самой высокой температуры в Испании — 47, 6 градуса по Цельсию — был зарегистрирован 14 августа 2021 года на метеостанции Aemet на Ла Рамбла в южной провинции Кордова.
Ожидается, что в пятницу волна жары, охватившая большую часть центральной, южной и восточной Испании, ослабнет.
Ученые говорят, что волны жары стали более вероятными из-за изменения климата.
По мере того, как со временем глобальные температуры повышаются, волны жары, по прогнозам, станут более частыми и интенсивными, а их последствия — более масштабными.
Эксклюзивный перевод
О светлом будущем заботятся политики, о светлом прошлом – историки, о светлом настоящем – журналисты.